The practice of headshrinking has only been documented in the northwestern region of the Amazon rainforest